דרך קרני החיפושית ורגליו האבודות של הנחש, חוקרי האבולוציה סתמו עוד חור בידע שלנו